Aarzomandi by Allama Iqbal (R.A) متاع بے بہا ہے درد و سوز آرزو مندی

متاع بے بہا ہے درد و سوز آرزو مندی
مقام بندگی دے کر نہ لوں شان خداوندی
ترے آزاد بندوں کی نہ يہ دنيا ، نہ وہ دنيا
يہاں مرنے کی پابندی ، وہاں جينے کی پابندی

حجاب اکسير ہے آوارہ کوئے محبت کو

ميری آتش کو بھڑکاتی ہے تيری دير پيوندی

گزر اوقات کر ليتا ہے يہ کوہ و بياباں ميں

کہ شاہيں کے ليے ذلت ہے کار آشياں بندی

يہ فيضان نظر تھا يا کہ مکتب کی کرامت تھی

سکھائے کس نے اسمعيل کو آداب فرزندی

زيارت گاہ اہل عزم و ہمت ہے لحد ميری

کہ خاک راہ کو ميں نے بتايا راز الوندی

مری مشاطگی کی کيا ضرورت حسن معنی کو

کہ فطرت خود بخود کرتی ہے لالے کی حنا بندی

------------------------------

Translitration

Mataa-e-Bebaha Hai Dard-o-Souz-e-Arzoo-Mandi

Maqam-e-Bandagi De Kar Na Loon Shan-e-Khudawandi

Tere Azad Bandon Ki Na Ye Dunya, Na Woh Dunya

Yahan Merne Ki Pabandi, Wahan Jeene Ki Pabandi

Hijab-e-Ikseer Hai Awara-e-Koo'ay Mohabbat Ko

Meri Aatish Ko Bharkati Hai Teri Dair Paiwandi

Guzar Auqat Kar Leta Hai Ye Koh-o-Biyaban Mein

Ke Shaheen Ke Liye Zillat Hai Kaar-e-Ashiyan Bandi

Ye Faizan-e-Nazar Tha Ya Ke Maktab Ki Karamat Thi

Sikhaye Kis Ne Ismaeel (A.S.) Ko Adaab-e-Farzandi

Ziarat Gah-e-Ahl-e-Azam-o-Himmat Hai Lehad Meri

Ke Khak-e-Rah Ko Mein Ne Bataya Raaz-e-Alwandi

Meri Mashatagi Ki Kya Zaroorat Husn-e-Maani Ko

Ke Fitrat Khud Ba Khud Karti Hai Lale Ki Hina Bandi

----------------------